Technology Simone Biles and LeBron James are among athletes expected to bid 'adieu' to the Olympics in Paris